En réponse aux remarques du président de la CAVM reportés dans cet article, nous souhaitons préciser que :
- nous avons envoyé un email au directeur général des services le jour-même à 18h pour le prévenir que nous venions filmer la séance ;
- Jacques Martin a été prévenu dès le début de la séance, et avant que le matériel ne soit installé, que la séance allait être filmée ;
- Les conseillers communautaires ne possèdent pas de droit à l’image dans le cadre des conseils communautaires car il s’agit de séances publiques en tant qu’élu, et non en tant qu’individu.
